On dune

Not trying to expose Villeneuve but “lisan al ghaib” is “strange voice,” rather than “voice of the outer world.”

Edit: a Arabic transcript of voice of the outer world could be “lisan al-dar”