The only way that actions can be judged by their intentions is if the world of ‘aql عقل is more real than the world of matter. In Arabic this statement (the conditional) could not be made i.e. it does not translate since “realness” and haqqiyah (al-haqq conv. translated as “the Real”) do not perfectly allign.
In the words of Ned Flanders of the Simpsons: “I cannot live in good intentions.” Relating to an episode in which his house is destroyed and despite good intentions no substantial building occurs.